首页 > 女生 > 总裁豪门 > 外交翻译官:我的征途是山河无恙
外交翻译官:我的征途是山河无恙 夏木南生 著
更新时间 2026-06-17 07:46:01

小说《外交翻译官:我的征途是山河无恙》,主角霍砚礼,宋知意,故事讲述了:我是外交部的首席翻译,外公的遗愿让我和京圈里那个叫霍砚礼的男人签下五年婚约——他为了应付家族,我为了完成嘱托,两个各怀心事的人,结婚后活得像最熟悉的陌生人。我总在战火纷飞的地方奔忙,用语言当盾牌护着那些不安的人;他浸在名利场里,心里还装着旁人眼里的“白月光”。眼看五年期限要到,他却突然红着眼堵在联合国走廊,说要把契约换成一辈子。可我肩上扛的是更多人的安稳,哪能困在情爱里?我笑着推开他,告诉他我的远方是这世间太平,要是他追不上,就别挡路。

扫描二维码手机上阅读

小说简介

小说《外交翻译官:我的征途是山河无恙》,主角霍砚礼,宋知意,故事讲述了:我是外交部的首席翻译,外公的遗愿让我和京圈里那个叫霍砚礼的男人签下五年婚约——他为了应付家族,我为了完成嘱托,两个各怀心事的人,结婚后活得像最熟悉的陌生人。我总在战火纷飞的地方奔忙,用语言当盾牌护着那些不安的人;他浸在名利场里,心里还装着旁人眼里的“白月光”。眼看五年期限要到,他却突然红着眼堵在联合国走廊,说要把契约换成一辈子。可我肩上扛的是更多人的安稳,哪能困在情爱里?我笑着推开他,告诉他我的远方是这世间太平,要是他追不上,就别挡路。

外交翻译官:我的征途是山河无恙小说阅读

时间像溪水一样流过山石,不急不缓,却在不知不觉中改变着地貌。

两年。

对京城这个圈子来说,两年足够发生很多事:几家公司上市又退市,几个家族联姻又离婚,几场风波兴起又平息。但对霍砚礼而言,这两年最大的变化,似乎就是多了一个法律上存在、现实中缺席的妻子。

他依然住在CBD顶层那套能看到故宫轮廓的公寓里,依然每天七点起床去健身房,八点半到公司,处理永远处理不完的文件和会议。周末偶尔和季昀他们打高尔夫,或者去郊外的马场。生活轨迹精准得像瑞士钟表,分秒不差。

只有每个月一号,银行自动转账的提示短信会准时响起——十万块,转入那个名为“宋知意”的账户。然后每个月五号左右,财务部的邮件会例行汇报:款项已到账,账户余额未变动。

一次都没有变过。

起初霍砚礼还会皱眉,后来连皱眉都省了。他告诉自己,这样最好。她不要钱,不联系,不打扰,完美符合他对这场婚姻的预期。

只是偶尔——非常偶尔——在深夜处理完工作,独自站在落地窗前抽烟时,他会想起民政局那天清晨的阳光,想起她转身离开时挺直的背影,想起她说“抱歉我要赶飞机”时那种平淡而自然的语气。

然后他会掐灭烟,告诉自己:不重要。

真正能让他听到一些关于宋知意消息的场合,是每个月回老宅陪爷爷吃饭的时候。

老爷子身体时好时坏,但精神头一直不错。尤其是这两年来,每次霍砚礼回去,老爷子总会找机会提起那个“知意丫头”。

“知意上个月在日内瓦那个和平论坛,表现不错。”某次饭桌上,老爷子戴着老花镜,用平板电脑刷着新闻,忽然开口,“外交部内部通报表扬了,说她翻译精准,还在非正式磋商环节促成了几个关键共识。”

霍砚礼正在给老爷子盛汤,动作顿了顿:“您怎么知道?”

“你王爷爷在退休干部局看到的文件。”老爷子接过汤碗,吹了吹热气,“老家伙们没事就爱聚在一起聊这些,谁家孩子有出息,都知道。”

霍砚礼没说话。他知道老爷子口中的“王爷爷”是前外交部副部长,虽然退了,消息渠道依然灵通。

又过了一个月。

“知意在黎巴嫩协助撤侨,三天没怎么合眼。”老爷子这次是听老战友说的,“最后一批侨民安全撤离后,她累得直接在机场椅子上睡着了。有照片,老刘给我看了。”

霍砚礼夹菜的手停在半空:“什么照片?”

“就是睡着的样子嘛,靠着墙,手里还抱着个背包。”老爷子叹了口气,“那孩子,太拼了。”

他把菜夹到碗里,没再问。

再后来,消息渐渐多了起来。

“知意拿了‘优秀青年外交官’奖。”

“知意在联合国某次紧急会议上,当场纠正了某国代表的翻译错误,避免了一次外交误会。”

“知意在战地医院帮忙,听说还救了个孩子……”

每次都是这样。老爷子像播报新闻一样,把那些零散的信息传递给他。霍砚礼从不主动问,但都默默听着。

有时候他会想:她为什么不自己告诉他这些?哪怕只是发一封邮件,简单说一句“最近工作顺利”。

然后他又会自嘲:凭什么告诉你?你们不是约定好了互不打扰吗?

这种微妙的矛盾感,像一根细细的丝线,缠绕在心头,不疼,但存在感鲜明。

排行榜
  • 声色犬马
    声色犬马

    作者 : 芭了芭蕉

    主人公是聂知熠翟双白的小说《声色犬马》讲述了:翟双白同时为两个老板工作。表面上,她是聂予桑的亲密助理,但实际上,聂知熠才是她真正的老板。她被聂知熠安排在亲弟弟聂予桑身边,就像一个间谍一样。作为特别秘书,她还与聂知熠共度了几个月的时光,但她至今不知道聂知熠的真实相貌,她只见过他的眼睛。那双眼睛从未见过如此凶狠的眼神,仿佛整个世界的恶意都隐藏在其中。

  • 极致拉扯,疯批大佬沦陷
    极致拉扯,疯批大佬沦陷

    作者 : 摸黑挖菜

    小说《极致拉扯,疯批大佬沦陷》,主角许元嘉,石露玉,故事讲述了:我跟着家人来到异国求学,还拥有了人人都羡慕的男友许元嘉。在我眼里,他外形出众、头脑顶尖,对旁人始终疏离冷淡,唯独对我温柔入骨、万般宠溺。我一直沉溺在这份极致的偏爱里,直到旁人反复提醒我,他独处看向我的眼神,藏着吓人的偏执与疯狂,我都未曾放在心上。直到后来我才彻底知晓,他根本不是什么干净温柔的天才学长,而是身处黑暗、手握滔天势力的危险之人,骨子里全是掠夺与占有。看清一切的我满心恐惧,连夜仓皇出逃,想要彻底逃离他的掌控。可边境绝境之上,他还是追了上来,眼底疯意再也不加掩饰,轻声告诉我,想走,只能踏过他的身躯。从今往后,轮到他不肯放过我,偏执诱哄,将我牢牢锁在他身边。

  • 逃不掉!疯批大佬的囚宠
    逃不掉!疯批大佬的囚宠

    作者 : 小婉君呀

    小说《逃不掉!疯批大佬的囚宠》,主角蒂凯恩,楚绵绵,故事讲述了:盛传,蒙西家族权势滔天,而坐镇权力之巅的那位掌权者,神秘莫测。蒂凯恩.蒙西,是整个欧美权贵圈中,人人敬畏的顶级大佬。仅凭一个名字,便足以令人闻风丧胆。楚绵绵有一个小秘密,她偷偷喜欢着一位学长,他叫裴孜辛。学长生日那天,他特意邀她去参加派对,女孩满心欢喜,又紧张又期待。只因一次误闯,楚绵绵进错了包厢,招惹到了那个狠戾嗜血的男人,从此被他牢牢盯上。从相遇那一刻起,她便成了他势在必得的猎物。*“对…对不起…我、我走错包厢了!”“慢着!”楚绵绵不由得停下脚步,颤巍巍地转身。男人微微俯身,指尖勾起她的下巴,目光落在她惊慌失措的小脸上,语气戏谑:“哪来的小鹿到处乱撞?”*再一次偷跑被抓回来后,男人将她强势逼近,语气玩味又恶劣:“小可怜别哭了,抱紧我。”楚绵绵浑身轻颤,泪水模糊了视线,哽咽着哭出声:“呜呜呜……蒂凯恩,我讨厌你!”*曾经杀伐果断、不可一世的男人,从此为她低头。“绵绵,爱我吧。我的一切,我的命,都是你的。”

  • 权势滔天,从撞破女大佬绝密开始
    权势滔天,从撞破女大佬绝密开始

    作者 : 皮不谈

    小说《权势滔天,从撞破女大佬绝密开始》,主角陈铁,沈兰,故事讲述了:陈铁这辈子做梦都没想到,桃花运这种东西,居然会在自己成为残废后彻底爆发。自从在地下室意外救了被人下药的女总裁,并激活神秘的古老传承后,他的生活就彻底变了调。原本嫌贫爱富的前女友,跪在雨中哭着求他复合;本该高高在上的豪门阔少,趴在他的脚下求他留一条狗命;最要命的是,他身边的红颜知己越来越多了。温柔似水的俏寡妇邻居,冷艳高傲的商会黑玫瑰,还有那个总爱在深夜叫他去办公室“治疗偏头痛”的千亿女总裁。

  • 高冷上司不装了,天天想贴贴
    高冷上司不装了,天天想贴贴

    作者 : 庭舟

    小说《高冷上司不装了,天天想贴贴》,主角郁荞,盛渊,故事讲述了:我外表看着温顺文静,背地里却靠特色配音收获不少喜爱,碍于身边亲友体面的职业,我从不敢对外展露这一面。为了安稳度日,我去到兄长好友创办的公司做文职,平日里始终安分守己。一次外出出差,我不小心把长达一小时的配音录音错发给顶头上司,他恰好就是我兄长的发小盛渊。我慌乱不已,以为平静生活就此破碎。盛渊一直自认偏爱清冷气质,这段音频却彻底打破他的固有认知,让他彻夜难眠。他慢慢发现自己对我处处心动,所有偏好都围绕着我。旁人都传他性子冷淡,难以接近,可只有我清楚,他总会把我护在身边,私下耐心温柔地贴近我,执着地让我独独依赖他一人。

  • 被骗真心后,陆教授疯癫入局
    被骗真心后,陆教授疯癫入局

    作者 : 满灯灯

    小说《被骗真心后,陆教授疯癫入局》,主角陆兆尊,徐相宜,故事讲述了:徐陆两家世代相交,本想撮合徐相宜和陆兆尊联姻。陆兆尊不同意,徐相宜以退为进,“既然没有这个缘分白头偕老,那让我读您的研究生吧。”她设下温柔圈套,只为能得到他的悉心指导,然后赴美陪白月光师兄共同创业。陆兆尊却在她的假戏里动了真情,她不告而别,他又恨又恼。一年后,师兄功成名就跟她表白,眼看梦想要变成现实,她不知所措。怔住半晌,她支支吾吾:研三毕业季,所里通知我回去答辩。归国之后,她撞进陆兆尊的偏执恨意里。他一手封杀她所有科研前路,逼得她走投无路低头折腰。人前,他是不近人情的陆教授,步步打压,寸寸折她骄傲。人后,他偏执疯魔、醋意滔天,不准她逃半步。他恨她当年为别人骗他真心、弃他如敝履。更误解她归国蛰伏,还在为白月光付出心血。雨夜误会叠加,她一耳光打碎他所有骄傲。他心如死灰放她走,却在真相揭晓那一刻,彻底疯魔崩盘。原来她回国留在他身边的隐忍、愧疚、安分,全是真心。天之骄子跌落神坛,从此风骨尽碎,为爱俯首。“相宜,这辈子,赎罪是你,偏爱也是你。”

  • 木讷山里白兔,遇上腹黑天龙坏少爷
    木讷山里白兔,遇上腹黑天龙坏少爷

    作者 : 毛豆佛爷

    小说《木讷山里白兔,遇上腹黑天龙坏少爷》,主角虞珠,越间彻,故事讲述了:我从小就被送到繁华城内一户富贵人家。主人为我换了新名字,嘴上称我是珍贵宝珠,眼底藏着毫不掩饰的轻贱。我常年怯懦沉默,满身山野带来的局促与自卑,凡事只会退缩避让,从不敢奢求半分善待。他生在金堆玉砌的环境,模样体面待人看似温和,内里却藏着肆意的恶劣。施舍时带着居高临下的把玩,羞辱也包装成好意,一举一动都攥着我的难堪。年少时我满心依赖,错把他当作能拉我脱离苦难的救赎,以为遇见了唯一的光。年岁渐长我才恍然醒悟,他从不是托举我的希望,而是生来以碾碎我所有微弱期盼为乐,一步步耗光我仅存的底气与念想。

推荐小说

曾扔掉的男人,如今捏着我命脉 协议到期要离场,他亲手撕了约定 炮灰觉醒,在大佬面前疯狂自救 桀骜少爷?治他跟驯狗似的 他把爱变成锁,我居然没挣脱 嫁进豪门没被嫌,公婆比我还硬气 打工摆烂,意外闯进总裁地盘 开局背锅?转身手握巡视利剑